清晨，天明，生理時鐘準確的何育華想要起身。每天運動已經成了習慣，何育華每天差不多的時候，生理時鐘會喚醒他，然後看情況，假日的時候會去運動，一般時候，就是該起床上學。
可是，這一天，當何育華想要起身的時候，發覺自己一條手臂酸麻，似乎被重物壓住。轉頭一看，如雲的秀髮散落，露出一半光華香肩林志玲，枕著他的一隻手臂，睡得正甜。
如蘭的氣息，吹拂何育華臉上，何育華伸手，輕輕撥開她的髮絲，看著她沉睡的容顏，似乎做了什麼美夢，臉上還帶著一絲笑意，何育華就發覺自己似乎蠢蠢欲動。
心動不如馬上行動，這是台灣一度很流行的廣告詞，一夜好眠的何育華精力充沛，連帶的小育華也蠢蠢欲動，於是何育華便伸出了魔掌。
睡夢中的林志玲，被身上傳來的動靜驚醒了，一醒過來，發覺自己落入了魔掌，『你討厭啦，大白天的，不要啦。』，一對小白兔落入何育華的掌握中，不斷的被搓揉變形，興致高漲的何育華發起了全面進攻。很快地，林志玲全面的落入下方，被動迎擊。
初經人事的林志玲，根本不是後世，被多部島國愛情動作片薰陶過，的何育華對手，雖然同是魔法師的何育華，只是個理論高手，但是經過多日的實戰訓練，對付一個林志玲世綽綽有餘，接下來，自然是一室皆春了。
激戰過後的兩人，氣喘吁吁的依偎在一起。林志玲半個身子壓在何育華身上，何育華則是一邊說著永遠說不完，膩人的甜言蜜語，一邊手還不老實的在林志玲光潔的玉體上遊走。
『這樣不會懷孕吧。』剛剛激情之中，林志玲沒有想到，現在平靜下來，林志玲才擔心的問道。『放心吧，我都帶了套套了。』何育華吻了林志玲額頭一下，寵膩的說道。
雖然說，何育華不像一些早嚐禁果的學生，生下來卻沒能力養。但他還不想那麼早就當爸爸，林志玲也還是學生，那麼早生個孩子下來，根本事來折磨自己的。雖然自己的父母會很高興，但是林家夫妻一定會殺了自己。
兩人就是在數天前，突破了那條紅線。演看得就要月底了，何育華馬上要回去台灣，接下來兩人又是很長一段時間不能見面，雖然何育華明年就會來美國唸大學。唸了大學，兩人在公開交往，父母親的阻力應該會比較小。
『玲玲，不要難過了，別哭了，乖，明年我就來美國，那個時候我們就可以一直在一起了。』飯店房間內，何育華輕聲安慰林志玲，只是林志玲還是很傷心。
她心裡有些怨恨父母，恨他們將自己獨自送出國，又拆散自己和男友，讓她飽嘗分隔兩地的相思之苦。在加上國外到他們多大就跟男友發生了關係。
終於，在這個時刻暴發出來，也不知誰先開始的，兩人互相親吻著，相互索取對方。酒店內的空調，保持著舒適的恆溫，讓坦承相對的兩人，沒有感覺到，初秋溫哥華的寒冷。
早晨一番歡好後，林志玲勉強爬起身來，去浴室洗了澡。何育華舔著臉就想要跟進去洗鴛鴦浴，結果被還非常臉嫩的林志玲給趕了出來。『才不讓你進來呢，你光想做些壞事。』
被敢出來以後，何育華抓了抓頭，沒感覺什麼不好意思。給自己披上件薄浴袍，拿起電話，『喂，丁爺爺，事情準備的怎麼樣。都就緒了嗎？』何育華對著電話另外一端的丁楓問道。
『哪有啦，什麼樂不思蜀，好啦好啦，我知道了，不跟你說了。我過兩天就過去了。吼，跟你說我馬上就過去了，丁爺爺，你怎麼這樣。』何育華剛問了幾句，結果就被丁爺爺打趣。
『好啦，不跟你開玩笑了，你丁爺爺吃過得鹽比你吃過得飯還多，兩情相悅，大不了到時候你娶了她，把你的身家給他父母展現一下，還怕他們不肯。』電話那頭丁楓笑聲傳來，『丁爺爺做事，你放心吧，等你過兩天來主持了。』
掛了電話，何育華才鬆了口氣。他跟林志玲的事情，瞞過了雙方父母，但是卻沒有隱瞞丁楓，連前幾天，何育華中於摘了林志玲這朵鮮花，都被丁楓知道了。因為那時候丁楓打電話來，一時不察，何育華跟林志玲說了幾句調情話，被丁楓聽到。人老成精的丁楓，幾句就把真相詐出來。
然後今天，何育華又被丁楓虧，要他千萬別當小爸媽，也要注意身體，只有累死的牛，沒有耕壞的田，不要年紀輕輕就將身體掏空了，害得何育華狼狽不堪的掛了電話。
結束了跟丁楓的通話，何育華有點猶豫，不知道該怎麼跟林志玲說，他得離開了。正當他在措辭的時候，浴室門打開了。
『我洗好了，換你去沖一下吧。』林志玲抹著濕漉漉的頭髮，輕聲跟何育華說道。『好。』何育華只能應了一聲，然後進去沖了一下。
『阿華，如果你有事你就先走吧，我也該回學校上課了。』剛沖完澡出門，林志玲在梳妝台前，看著鏡中的倒影，對何育華說道。『玲玲，我…』何育華怕，剛剛才把人家吃乾抹淨了，過沒幾天就要走，會被誤會了。
『傻瓜，我知道你有事的。建中應該早就開學了吧，我的學校也要開學了。』其實兩人已經膩在一起很多天了，只是初嚐禁果的情侶，都恨不得分分秒秒的不分開。
可是，畢竟兩人目前分隔兩地，被一條太平洋分開了。都有自己的生活要過，『玲玲，等我一年，明年我就來美國了。到時候我們就可以真的在一起了。』何育華走到身後，輕輕的抱住她，親吻她還帶著濕氣的秀髮。
第二天，何育華送林志玲回到多倫多，看著她走進校園後，才驅車前往多倫多國際機場，搭機前往日本。
其實，這次即便沒有和林志玲發生關係，何育華也早就計畫好，會晚回去的。因為他這個暑假，九月中會有點忙碌。
到日本的原因，跟九月中的忙碌沒關係，是間中的插曲，他要替裕隆買幾條生產線，汽車生產線。
日本汽車，在世界賣得很好，幾大汽車廠，在美國和歐洲都賣出了不錯得成績。而在提前預估產量會增加的情況下，日本幾大車廠都做了生產線的擴充。
可是，情況不如預期，日幣升值，造成日本車價上升，競爭力下降。更糟糕的是，日本自身面臨經濟泡沫化，民眾購車意願降低。以上種種造成了汽車產能過剩。何育華這次前往日本，是打算從日本買幾條汽車生產線給裕隆，改善裕隆車廠的產量和效率。
到了東京成田機場，何育華下了飛機，在保鑣的保護下，進入了座車，然後前往預定下榻的飯店。休息一晚後，何育華在總統套房的會議室，與裕隆的高管見了面。
這次來日本購買生產線，何育華與嚴楷泰有一番爭論。『買日本生產線？沒有這個必要，我們裕隆的生產線，可以供應的上我們的銷售量。』，聽到何育華這建議，嚴楷泰拒絕了。
『我覺得很有必要，我知道你在整頓裕隆的生產線，提高效率。可是你不覺得，如果我們買幾條日本人的生產線，再請他們的熟練工人和技師來指導，不是追上日本人的好機會嗎？說起生產效率，有幾個國家比得上日本？日本的汽車年產量世界第一，而且日本的工資可是比台灣人高。』何育華努力說服嚴楷泰。
『日本車廠，在人工高的情況下，還可以保持低成本和品質。日本車廠，一個工人平均組裝一台車只需要八小時，裕隆呢？三倍，要24小時，這可是一個很好得偷師機會，如果日本人不是不景氣又碰上泡沫經濟，他們才不會賣呢。』最終，嚴楷泰還是被何育華說服了。
『你們已經勘查過日本人的生產線，情況如何？』會議室內，何育華對裕隆先行來到日本勘查的高管問道。其中一位，年紀頗大，頭頂稀疏的，嚴肅的說道，『我們都勘查過了，日本生產線，相當的新。是最近這一、兩年才擴充的。』
日本人預估，未來日本汽車可以佔領更大的歐洲市場，所以擴充產能。可惜的是，他們還要面臨同樣價廉物美的東歐車廠，如斯柯達的競爭。雖然斯柯達的車子，很多地方不如日本車。可是同樣堅固耐用，價格更低。
銷售量不如預期，又碰上泡沫經濟，這才使得日本車廠不得不出售生產線渡過難關。
與日本人的會面，就在何育華到達日本後的地二天。既然裕隆的工程師，就是那位有點謝謝頂的，確認生產線沒問題，又與日商方面確認了派遣指導的工程師和熟練工後，何育華很爽快的簽約了，連價錢都沒講，反正都是日本人的錢。左手從股市撈過來，右手就轉給日本車廠。他在日本，有更重要的事情要做。